中国

我们是新西兰领先的商事律师事务所。我们了解全球业务的多样性,有着丰富的与来自各个商业领域的海外客户合作的经验,并充分理解海外客户的投资需求。

简介

我们为上市公司和私有公司提供全面法律服务,涵盖公司、商事和交易等各个领域。我们拥有丰富的资源和最优的当地市场信息,并且聚合了经验丰富的团队,以支持在新西兰行商的中国客户的业务需求。我们能为客户提供流利的普通话和粤语服务。

我们与众多客户合作

我们的客户包括:

  • 境内及跨境企业
  • 私募股权公司和风险投资基金
  • 银行和金融机构
  • 国有企业
  • 政府部门
  • 地方和其他法定机构。

我们与欲在新西兰投资的中国客户的合作与日俱增,从私人投资者至知名投资机构,不一而足。

我们帮助中国客户在新西兰投资

我们的团队在协助海外投资者进行融资、谈判、设计交易结构及就业务获得相关监管机构批准等方面有着丰富经验。在以下方面,我们的经验尤为丰富:

  • 就海外投资办公室的要求向海外投资者提供建议
  • 帮助客户收购敏感土地(sensitive land)和各类商业资产
我们帮助新西兰企业拓展中国市场

我们在持续拓展与希望进入中国市场的新西兰企业之间的合作。

我们广泛开展跨域合作

我们与亚洲、澳大利亚、加拿大、新加坡、美国和英国的多家律师事务所建立了紧密的合作关系,这使我们能够为客户提供全球性的优质服务。

在新西兰经商

我们编制了一份指南,重点介绍可能会对希望在新西兰投资或扩张的企业产生影响的新西兰法律法规。

点击此处下载我们的新西兰经商指南

  • Member of the New Zealand China Trade Association and the China Chamber of Commerce


Work highlights

中资银行

我们代理所有在新西兰注册的中资银行的多项业务,包括房地产融资、收购融资和担保强制执行等

中资银行高额贷款案例:我们作为一家中资银行的法律顾问参与完成了其向新西兰借款人提供 1 亿纽币贷款的业务。借款人的母公司为新加坡上市公司。

中国林业集团

我们代表中国林业集团处理多种林业收购、融资和公司、商业相关事务。

中国南方航空

我们为中国南方航空公司在新西兰运营提供法律服务,包括但不限于劳资相关事务。

各类公司

我们为多家公司提供资产收购、日常企业管理和业务运营方面的法律服务。

中资开发商

我们为多家中资开发商的项目提供法律服务,包括获得资源许可、修改施工合同、融资磋商及处理预售事宜。

Mega Food Services 和 Prime Range Meet

我们曾为多家食品行业公司处理与食品业务运营相关事宜,包括 Mega Food Services 和  Prime Range Meet。


我们的团队

Grant Dunn

Partner, Auckland

Grant specialises in corporate and commercial law and has over 20 years experience. He previously spent six years with the London…

Email Grant Dunn

Hak Jun Lee

Partner, Auckland

Hak Jun specialises in banking and financial services and has extensive experience in property law and overseas investment…

Email Hak Jun Lee

Mark Odlin

Partner, Christchurch

Mark specialises in corporate and commercial law and advises on a range of financial, commercial and corporate law matters, including…

Email Mark Odlin

Paul Farrugia

Partner, Auckland
Board of Management

Paul specialises in banking and finance law and has a broad range of experience in domestic and cross-border financings with…

Email Paul Farrugia

Peter Chemis

Partner, Wellington

Peter specialises in employment law, industrial relations and related areas, and leads Buddle Findlay’s national employment team…

Email Peter Chemis

Terence Ng

Partner, Auckland

Terence specialises in banking and finance, corporate and commercial, and property law…

Email Terence Ng